Reisen » Unterkunft

For detailed hotel description click on the hotel's link.

General information and advice on accommodation in Budapest

Further information - Special requests

HOTEL INFORMATIONS - COPARATIVE SHEET

1: Preise sind in Euro angegeben, pro Zimmer pro Übernachtung, in folgender Reihenfolge: Einzelzimmer, Doppelzimmer, Dreibettzimmer Preise; inklusive Frühstück und allen anfallenden Steuern.

2: für 1 Kind mit 2 Erwachsenen. Falls Ihr mit mehreren Kindern reist, oder alleine mit Kindern, fragt Euren Koordinator für weitere Details und Angebote - ineinigen Hotels können mehrere Kinder umsonst übernachten.

3: Wohnungen befinden sich an 2 unterschiedlichen Standorten , bitte klickt auf dier Wohnungs-Links für Details.

für detaillierte hotelbeschreibungen klickt auf den hotel link

Bei Bedarf können wir Euch auch Informationen und Kontakte zu Jugendherbergen und Low-budget Unterkünften geben - für weitere Informationen steht Euch unser Koordinator gerne zur Verfügung

WIE WÄHLE ICH DAS HOTEL DAS AM BESTEN FÜR MICH GEEIGNET IST?

Allgemeine Informationen und Auskünfte zu den Übernachtungsmöglichkeiten in Budapest:

Hotelstandards sind in allen Ländern unterschiedlich. Um Euch die Wahl zu erleichtern, möchten wir unsere Erfahrungen mit Euch teilen, was die 3-4-5 Sterne Hotels in Budapest im Vergleich zu den Hotels in der Eu bieten.

Bitte beachtet, dass das unsere persönliche Erfahrungen sind, und Ihr anhand eurer eigenen Reiseerfahrungen zu einem anderen Urteil kommen könnt

3-Sterne Qualität kann von Hotel zu Hotel in Ungarn sehr Unterschiedlich sein. In unserem Angebot, kommen die Ibis Hotels den 3 Sternen am nächsten, dem Hotel Délibáb würden wir alle wahrscheinlich nur 2 Sterne geben.

An unseren Preisen könnt Ihr sehen, dass der Preisunterschied zwischen 3- und 4-Sterne Hotels viel geringer ist als der Unterschied zwischen 4- und 5-Sterne Hotels. Das spiegelt in Ungefähr das Qualitätsniveau der einzelnen Hotels wieder: Die großen 4-Sterne Hotels - wie das Best Western Grand Hotel und Hotels mit aussergewöhnlichen Einrichtungen, wie Sport und Natur im Normafa Hotel - entsprechen dem europäischen 4-Sterne Standard.

Im allgemeinen aber entsprechen 4-Sterne Hotels in Budapest dem 3-Sterne Standard europäischer Hotels.

5-Sterne Hotels dagegen sind erster Klasse und unsere Erfahrung zeigt, dass kleinere 5-Sterne Hotels noch mehr Wert auf die Servicequalität legen - deshalb haben wir auch diese zwei kleinen Edelsteine ausgewählt, wo neben perfekter Servicequalität auch die persönliche Bedienung aller Gäste wichtig ist.

Bitte schaut euch vor dem Buchen die genauen Beschreibungen der Hotels an, und falls Ihr Fragen habt meldet euch einfach bei unseren Koordinatoren.

WEITERE INFORMATIONEN - SPEZIELL WÜNSCHE

Wir versuchen Euch mit allen nötigen Informationen über die Unterkünfte die wir anbieten zu versorgen, aber es kann trotzdem vorkommen, dass Ihr weitere Informationen, die wir nicht erwähnt haben, braucht um Eure Entscheidung zu treffen - z.B. Gay-Friendly Hotels, Hotels mit Biokost oder Einrichtungen für Beuhinderte, etc.

FÜR WEITERE AUSKUNFT WENDET EUCH AN UNSERE KOORDINATOREN!

Wir freuen uns darauf Euch Euren Aufenthalt Eurem persönlichen Bedarf anpassen zu können.

DIE BESTEN HOTEL-ANGEBOTE FÜRS RENNEN

BUDAPEST INTERNATIONAL MARATHON and HALFMARATHON

2008

Hotel Délibáb *** - Günstigster Preis

Das familiäre 3-Sterne Hotel befindet sich neben dem Heldenplatz. Die Rennzentrale kann zu Fuß in nur 3 Minuten erreicht werden und mit einer kurzen U-bahnfahrt ist auch die Innenstadt schnell zu erreichen. Das Hotel wird in einer charmanten Neo-klassischen Villa betrieben und verfügt über 34 Zimmer. Die meisten Zimmer sind Nichtraucherzimmer, einige haben einen Balkon und wiederum einigen Zimmer können miteinander gekoppelt werden, das ist ideal für Familien mit Kindern. Das Frühstücksbuffet ist sehr einladend und das Personal ist freundlich. Eine gute Wahl falls Ihr ein Preiswertes Hotel mit Familienatmosphäre sucht.

1. Zimmerpreise (pro Zimmer/Nacht), Inklusive Frühstück und Steuern

Ibis Hotel Váci Út*** - Bestes Preis-Leistungs Verhältnis

Dieses Hotel ist das Beste unter den 3-Sterne Hotels, die in der Nähe des Laufes liegen. Das Hotel Ibis Budapest Vaci Út befindet sich im Stadtteil Pest, ist mit der U-Bahn nur wenige Minuten vom Stadtzentrum und nur 1,5 km weit vom Start des Marathons entfernt (zwei Haltestellen mit der Straßenbahn).

Das Hotel verfügt über einladende, moderne, geräumige und komfortable Zimmer, mit bequemen Betten und funktionellen Badezimmern, sowie über ein Restaurant und eine Non-Stop Bar. Das Hotel wurde 2003 restauriert, alle Zimmer sind mit Klimaanlage, Farbfernseher und Radio versehen. Es können auch Nichtraucherzimmer gebucht werden. Haustiere sind willkommen.

Wir empfehlen das Ibis Hotel Váci Út wegen der zuverlässigen Bedienungsqualität und dem freundlichen und zuvorkommenden Personal.

Gruppenermäßigungen sind auch erhältlich - fragt unseren Koordinator nach Angeboten!

1. Zimmerpreise (pro Zimmer/Nacht), Inklusive Frühstück und Steuern

2. Pauschalangebot (pro Person). Für detaillierte Pauschalangebote klickt bitte auf den Pauschalangebot Link oder schaut Euch die Pauschalangebot Seite an

IBIS HOTEL HEROES SQUARE*** - Tolle Pauschalangebote

Das Hotel liegt gegenüber vom Museum der schönen Künste am Heldenplatz, der Start und das Ziel des Marathons kann zu Fuß in 3 Minuten erreicht werden. 139 Zimmer verfügen über Klimaanlage, Telefon, Fernseher, Badezimmer mit Badewanne, weitere Dienstleistungen sind: Wäscherei, Bar, Parkplatz und eine einzigartige, offene, "quick pasta" Küche.

1. Zimmerpreise (pro Zimmer/Nacht), Inklusive Frühstück und Steuern

2. Pauschalangebot (pro Person). Für detaillierte Pauschalangebote klickt bitte auf den Pauschalangebot Link oder schaut Euch die Pauschalangebot Seite an

BEST WESTERN GRAND HOTEL HUNGARIA**** - Das beste & nächste 4-Stärne Hotel

Der zentrale Flügel des heutigen, modernen Gebäudes empfängt Gäste bereits seit dem Jahre 1915. Heute erinnert ein Sonderraum an den Namen des ehemaligen Imperial Hotels. Das seit der Wiedereröffnung im Jahre 1985 mehrmals verschönerte Best Western Hotel Hungaria fördert die moderne ungarische Kunst. Das Hotel ist mit 499 Zimmer das größte Hotel der Stadt und verfügt auch nach europäischem Standard über 4 Sterne. Das Hotel liegt an der, durch Budapest führende Hauptverkehrslinie und hat somit ausgezeichnete Verkehrsanbindungen (Bahnhof und U-Bahn-Station sind in der Nähe), verschiedene Punkte der Stadt und des Landes sind dadurch schnell und leicht zu erreichen.

Sie können die Rennzentrale zu Fuß in 15 Minuten erreichen und nach Anfrage organisieren wir Ihnen gerne einen Transfer zum Lauf.

Alle Zimmer sind klimatisiert und mit Telefon, Internetanschluss, Minibar, Fernseher und Haartrockner ausgestattet.

Im Hotel befindet sich einen Konferenzraum und ein Wellnessbereich. Ein riesiges Hotel, mit guter Lage im Stil der 90er Jahren.

Das Grand Hotel iempfehlen wir wegen der professionellen Bedienung, der guten Lagen und dem klassischen Ambiente hochkarätiger Hotels.

Gruppenermäßigungen sind auch erhältlich - fragt unseren Koordinator nach Angeboten!

1. Zimmerpreise (pro Zimmer/Nacht), Inklusive Frühstück und Steuern

2. Pauschalangebot (pro Person). Für detaillierte Pauschalangebote klickt bitte auf den Pauschalangebot Link oder schaut Euch die Pauschalangebot Seite an

DOMINA INN FIESTA**** - beste Lage in der Innenstadt
Das wichtigste Argument ist die Lage des Hotels: es liegt in der Király Strasse (zur Hälfte nur für Fußgänger geöffnet), direkt im Stadtzentrum, in der nähe der St Stephans Basilika, der Synagoge und der Donau, ganz in der Nähe des "Soho" von Budapest, mit den meisten und besten Bars und Restaurants. Das Hotel bietet bequeme Zimmer, die mit modernen und bunten Möbeln versehen und mit Minibar und Fernseher ausgestattet sind.

Im Hotel befindet sich ein sehr schönes Kellererrestaurant, wo auch das Buffet-Frühstück serviert wird. Ein Fitness Raum, Nichtraucher Zimmer und spezielle Einrichtungen für Behinderte stehen auch zur Verfügung. Die Rennzentrale könnt Ihr mit der kleinen Millenium U-Bahn in 10 Minuten erreichen oder durch einen 20 minütigen Spaziergang entlang der Andrássy Strasse.

1. Zimmerpreise (pro Zimmer/Nacht), Inklusive Frühstück und Steuern

NORMAFA HOTEL**** - Entspannung & Natur

Entspannt Euch in einer sehr ruhigen und grünen Gegend von Budapest.

Das Normafa ist ein Teil von Budapest, wo die meisten Jogger vorzufinden sind, es ist ein hügeliges Naturschutzgebiet in Buda, wo Ihr direkt im Wald trainieren könnt ganz bis zum Aussichtspunkt am János-Berg oder weiter bis zu den nahe liegenden Dörfern.

Am Rande des Naturschutzgebietes, auf dem Schwabenberg steht das familiäre, neulich modernisierte Romantik- und Seminarhotel, inmitten herrlicher Natur, aber nur 10 Minuten mit dem Taxi oder 30 Minuten mit dem Bus von der Innenstadt entfernt.

Das Hotel wurde im Stil der Alpenhäuser gebaut, hat 62 Zimmer, einen großen Fitnessraum, ein Freibad und Saunas, einen Kinderspielplatz, einen Beach Volleyball- und Fußballplatz, ein Frühstücksbuffet mit einzigartig großer Auswahl, einen geschlossenen Parkplatz, eine Fahrradvermietung, sowie ein Restaurant & Bar. Nichtraucher Zimmer stehen auch zur Verfügung. Nach Bedarf gibt es auch Babysitter für Kinder. Haustiere sind auch willkommen. Ihr habt im Hotel 7 Konferenzräume für 10-150 Personen.

Fragt bei unserem Koordinator nach dem Guided running im Wald mit hiesigen Läufern die Euch in verschiedenen Sprachen behilflich sind!

1. Zimmerpreise (pro Zimmer/Nacht), Inklusive Frühstück und Steuern & und der Nutzung des Fitnessraumes und des Outdoor Beckens

ANDRÁSSY HOTEL***** - Das einzige 5-Sterne Hotel, das vom Lauf nur 5 Minuten zu Fuß entfernt ist

Das Hotel ist ein richtiger Edelstein, in einer exklusiven Gegend zwischen Botschaften, direkt neben der Andrássy Straße, die auch Champs

Elysée von Budapest genannt wird. Laufstart- und ziel sind in 5 Minuten zu Fuß erreichbar. 69 geräumige und modern eingerichtete Zimmer und Suites stehen zur Verfügung, es ist ein einzigartiges Gourmet-Hotel und gehört in Ungarn als erstes zu "Small Luxury

Hotels of the World" und "Hotels & Préférence". Das Gebäude wurde im Bauhaus Stil geplant und erbaut, von Alfréd Hajós im Jahre 1937, und wurde 2001 und 2007 komplett renoviert. Das Hotel Andrássy bietet einzigartige Verpflegung und hat eines der besten Restaurants der Hauptstadt, das Baraka.

Das Andrássy Hotel empfehlen wir wegen der perfekten Bedienung, der freundlichen Atmosphäre und dem excelllenten Restaurant wo auch das Frühstück serviert wird.

1. Zimmerpreise (pro Zimmer/Nacht), Inklusive Frühstück und Steuern

QUEEN'S COURT HOTEL & RESIDENCE ***** - 5-Sterne Hotel Dienstleistungen & der Komfort eines Apartments

Das Queen's Court ist das neueste all-suite Hotel: es bietet alle Dienstleistungen eines 5-Sterne Hotels an und bietet den Komfort eines voll ausgestatteten Apartments. Es liegt ideal im Herzen Budapest's nur wenige Minuten von den Sehenswürdigkeiten entfernt.

Das im Retro-klassischen Stil erbaute Gebäude verfügt über 71 geräumige, individuell gestaltete, voll ausgestattete Apartments (unter anderem eine komplett eingerichtete Küche), ein eigenes Restaurant, eine Bar, Konferenzräume, ein indoor Pool und Wellness Einrichtungen, ein voll ausgestatteten Fitnesraum und einer bewachten Parkgarage.

1. Zimmerpreise (pro Zimmer/Nacht), Inklusive Frühstück und Steuern

WOHNUNGEN IN DER INNENSTADT - DIE BESTE WAHL, WENN IHR ZUSAMMEN MIT 3-4 PERSONEN ZUSAMMEN REIST UND EUCH GERNE SELBST VERSORGT

Das Mieten von Wohnungen anstelle einer Hotelreservierung für einen kurzen Aufenthalt wird unter Reisenden immer beliebter. Die angebotenen Wohnungen befinden sich in zwei verschiednen Wohnhäusern, sie sind komplett ausgestattet, neu eingerichtet und sehr gut in der Innenstadt gelegen. Falls ihr lieber näher an den Sehenswürdigkeiten und dem Nachtleben seid als an der Rennzentrale, dann ist das genau das Richtige für Euch. Aber auch von diesen Wohnungen aus erreicht Ihr den Start in maximal 20 Minuten.

Alle Wohnungen haben ein Wohnzimmer und ein Schlafzimmer. Das Wohnzimmer hat ein ausklappbares Sofa, so können in jeder Wohnung 4 Personen schlafen. Ein extra Bett kann in einigen Wohnungen nach Bedarf bestellt werden. Die Küche ist mit allem was Ihr eventuell gebrauchen könnt ausgestattet, es gibt einen Fernseher und eine Badewanne im Badezimmer in jeder Wohnung. Falls ihr wifi Internetzugang oder eine Waschmaschine braucht, sagt bitte dem Koordinator bescheid, dass er Euch ein entsprechendes Zimmer buchen soll.

Wir empfehlen diese Art von Unterkünften Läufern die entweder mit Kindern oder dem Freundeskreis unterwegs sind und sich selbst versorgen möchten.

Bitte beachtet, dass die Wohnungen keinerlei Dienstleistungen wie, Frühstück, täglichen Putzdienst, frische Handtücher, Zimmerservice oder anderen Hoteleinrichtungen beinhalten. Diese Dienstleistungen können bei Bedarf organisiert werden.

1. Wohnungspreise (pro Wohnung/Nacht), ohne Frühstück, iinklusive Steuern

Bestimmt die Wohnung Eurer Wahl:

• WOHNUNGEN AM BLAHA L. PLATZ

- 40 brandneue Wohnungen in der Innenstadt von Budapest in einem Neubau gleich neben dem "Grand Boulevard" (dem Großen Ring), zu Fuß erreichbar sind viele Sehenswürdigkeiten, Bars, Clubs, Restaurants, Shops, die Oper, die Synagoge und das berühmte New York Palace

- Ohne Klimaanlage

• KIRÁLY STREET HOLIDAY HOMES

In der Király Straße, die zur Hälfte nur den Fußgängern zur Verfügung steht, nahe vieler Sehenswürdigkeiten und dem sogenannten 'Budapest Soho' mit vielen Bars und Restaurants. Das Rennzentrum kann mit der schönen Millennium U-Bahn erreicht werden.

Gegen Aufpreis gibt es Wohnungen mit Klimaanlage.